HomeFeaturesScreenshotsDownloadChangelogTranslationsSupportContributionRSS
Date / Time
 

Main Menu
RSS

Welcome
Username:

Password:




Remember me

[ ]
[ ]
[ ]

FAQ
Random FAQ

The time of the subtitles is not in sync with the movie. What's wrong?


RSS Feeds
Our forum posts can be syndicated by using these rss feeds.
rss1.0
rss2.0
rdf

Donations
You can make a donation online using the button below if you have a credit card or a PayPal account.

W3C Compliance
Valid XHTML 1.1 !
Valid CSS !
UFT-8 encoding !

Powered by
e107
PHP
MySQL

Forums
AVI ReComp Home Page :: Forums :: AVI ReComp :: Translations
<< Previous thread | Next thread >>
AVI ReComp Russian Full Translation for v.1.4.3 & 1.5.1 RUSSIAN
Moderators: Krzychu, Prozac, munky-head, jrfer, Barough
Author Post
mitinka
Tue Aug 07 2007, 07:07PM

Registered Member #793
Joined: Tue Aug 07 2007, 05:38PM

Posts: 9
 Hi!

Full translation into Russian Language is now available!


Mark!


avi_recomp-1.4.3-rus-full.rar

[ Edited Thu Apr 08 2010, 09:08AM ]
Back to top
jrfer
Wed Aug 08 2007, 09:58AM
AVI ReComp Team


Registered Member #22
Joined: Sun Mar 05 2006, 04:41PM

Posts: 1029
 Hi mitinka
Thankyou for your translation.
Hopefully Prozac will be along to evaluate it further.

regards..

jrfer.

Virgin Media are to send all your browsing data through Phorm.
Find out why this is wrong at
Back to top
mitinka
Fri Aug 10 2007, 05:12AM

Registered Member #793
Joined: Tue Aug 07 2007, 05:38PM

Posts: 9
 ??????!

?? ??? ? ????? ?????? ? ??????? ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ??? ????????? AVI ReComp 1.3.0.!

? ??????? ????? ????????? ????? (Changelog_ru, License_ru, Thanks_ru, Guide_ru.html + ??????????? ???????? poEdit, Modes_ru.html, ? ??????? ?? ??? ??????? ??????? default.mo)

------------------------------------------------------------------- -------------------

Greetings!

Well here eventually I have translated all that was possible on Russian for program AVI ReComp 1.3.0.!

Following files have entered Into translation (Changelog_ru, License_ru, Thanks_ru, Guide_ru.html + images of Russian poEdit, Modes_ru.html, and certainly Russian translation default.mo)


1186747905_793_FT2333_complate-traslation-ru.rar
Back to top
mitinka
Mon May 05 2008, 08:55AM

Registered Member #793
Joined: Tue Aug 07 2007, 05:38PM

Posts: 9
mitinka wrote ...

Hi!

Full translation into Russian Language is now available!


Mark!


avi_recomp-1.4.2-rus.rar

[ Edited Thu Apr 08 2010, 06:56AM ]
Back to top
mitinka
Mon May 05 2008, 08:56AM

Registered Member #793
Joined: Tue Aug 07 2007, 05:38PM

Posts: 9
mitinka wrote ...

Hi!

Full translation into Russian Language is now available!


Mark!


avi_recomp-1.4.2-rus.rar

[ Edited Thu Apr 08 2010, 06:56AM ]
Back to top
Prozac
Mon May 05 2008, 05:17PM


Registered Member #1
Joined: Thu Jan 19 2006, 05:36AM

Posts: 1234
Greets,
Prozac
Back to top
Website
mitinka
Thu May 29 2008, 12:20PM

Registered Member #793
Joined: Tue Aug 07 2007, 05:38PM

Posts: 9
 Hi!

Full translation into Russian Language is now available!


Mark!

avi_recomp-1.4.3-rus-full.rar

[ Edited Thu Apr 08 2010, 06:56AM ]
Back to top
Prozac
Thu May 29 2008, 01:30PM


Registered Member #1
Joined: Thu Jan 19 2006, 05:36AM

Posts: 1234
 Great!

Greets,
Prozac
Back to top
Website
mitinka
Thu Apr 08 2010, 09:10AM

Registered Member #793
Joined: Tue Aug 07 2007, 05:38PM

Posts: 9
 Full translation in Russian Language for AVI ReComp 1.5.1
translation_package_1.5.1-rus.zip
Back to top
 

Jump:     Back to top
Syndicate this thread: rss 0.92 Syndicate this thread: rss 2.0 Syndicate this thread: RDF
Powered by e107 Forum System



This site is powered by e107, which is released under the terms of the GNU GPL License.
e107 version 0.7.24 rc1
© Copyright 2005-2010 Mateusz Gola